Ga naar inhoud


Foto

srt defect


3 replies to this topic

#1 joopmaf

joopmaf

    Acteur

  • Members
  • 443 Posts:

Gepost 20 juni 2011 - 21:37

hi

Ik heb een srt file van phantasm deel 3, maar deze werkt niet, ik kan hem ook niet openen met subtitel workshop.
en krijg dan de melding dat het een ongeldige ........ is.

Het is wel de srt in het Nederlands


Misschien iemand een idee ?, ik doe de sub als bijlage

Bijgesloten bestand(en)



#2 Goffini

Goffini

    Film Producent

  • Members
  • 3757 Posts:

Gepost 20 juni 2011 - 22:36

Phantasm.III.Lord.Of.The.Dead.Dutch opnieuw opgeslagen.
Grootte 28,6 kb eerste is 57,2 kb
Verder niets gecontroleerd.
Aanwijzing: Open eerst een tekstbestand, knip de inhoud van de oude
srt in het tekstbestand, open dit tekstbestand in Subtitle Workshop.
Sla dit op.
Geef eerste srt de naam Phantasm.III.Lord.Of.The.Dead.Dutch-oud
en dan de nieuwe ondertitel de naam: Phantasm.III.Lord.Of.The.Dead.Dutch

Bijgesloten bestand(en)



#3 joopmaf

joopmaf

    Acteur

  • Members
  • 443 Posts:

Gepost 20 juni 2011 - 23:46

Perfect, en bedankt voor de moeite

:duimpje:

#4 Opa38

Opa38

    Figurant

  • Members
  • 172 Posts:

Gepost 23 juni 2011 - 19:39

Nog een tip opslaan als.... codering ANSI
__________________________Geposte afbeelding




0 Gebruiker(s) lezen dit topic

0 gebruikers, 0 gasten, 0 anonieme gebruikers