Ga naar inhoud


Foto

Ondertitel probleem


16 replies to this topic

#16 Antonieau

Antonieau

    Decorbouwer

  • Members
  • 28 Posts:

Gepost 28 januari 2007 - 03:18

QUOTE (goth-angel @ Nov 15 2006, 22:27) <{POST_SNAPBACK}>
Hallo mensen,

Sorry, het is misschien een domme vraag maar ik doe dit voor het eerst, en ik kom er echt niet meer uit.

Ik heb radlight 4.0 gedownload om een subtitle in een film te zetten. Dat lukt.
Maar hoe kan ik de film met ondertitel vervolgens opslaan of branden?

Ik heb al rondgekeken hier, en heb wel iets gevonden, maar daar kom ik ook niet uit.
Ben hier gewoon niet handig in denk ik.

Ik hoop dat iemand me kan helpen.
Alvast bedankt.

Groetjes Sharon

download ConvertXtoDVD en sleep je film (als et een .avi is) in het programma, en sleep je .srt ondertitel bestand daarna in de film. stop een leeg dvdtje in je brander, druk op omzetten, en het programma gaat voor je converten en branden in ongeveer een uur tijd.

#17 Glashelder

Glashelder

    Snoersleper

  • Trial
  • 1 Posts:

Gepost 01 oktober 2009 - 16:25

Je hebt eigenlijk wel in de verkeerde sectie gepost van het Forum. In de sectie Feedback horen vragen, opmerkingen en klachten over de frontpage & dit forum. Dus daarom heb ik hem verplaatst.

Wat kwelgeest al heeft aangegeven het programma wat je gebruikt zet het er niet permanent onder. Ik neem aan dat je eigenlijk gewoon direct je film naar dvd wilt zetten incl. ondertitel. Dit gaat heel makkelijk met het programma ConvertXtoDVD.

is er geen ander programma, zonder watermerk? (gratis)




0 Gebruiker(s) lezen dit topic

0 gebruikers, 0 gasten, 0 anonieme gebruikers